Skip to main content
Certified Translations

תרגומים מוסמכים מיוונית לאיטלקית

יוונית → איטלקית

תרגומים מוסמכים מיוונית לאיטלקית לשימוש רשמי בחו"ל, כולל רשויות, בנקים והליכים משפטיים.

איך זה עובד

1

העלה את המסמכים היווניים שלך

2

אנו מתרגמים לאיטלקית מוסמכת עם משמעות משפטית מדויקת

3

קבלו קבצים מוכנים להגשה מחוץ ליוון

מסמכים נפוצים

  • תעודות מרשם אזרחי
  • מסמכי מס ותושבות
  • פעולות והצהרות נוטריוניות
  • פסקי דין
  • תיעוד תאגידי

למה ELLYTIC

  • תרגומים מוסמכים המיועדים לקבלה רשמית
  • טיפול זהיר במבנה ובמונחים המשפטיים של יוון
  • עיצוב נקי והפניות עקביות
  • מוכן לאיגוד עבור מקרים מרובי מסמכים

חשוב

למסירות בינלאומיות, מסמכים יווניים חייבים להיות מתורגמים בדיוק מאושר ומשמעות משפטית עקבית.

מתקבל בכל רחבי יוון

כל תרגום מאושר ש-ELLYTIC מספקת נחתם בידי מתרגם מושבע בחתימה אלקטרונית מאושרת (QES) ומתקבל על ידי הרשויות היווניות, בתי המשפט, הבנקים והרשויות המקומיות. אתה מזמין אונליין, מעלה את המסמך ומקבל את התרגום המוכן – בדרך כלל בתוך יום עסקים אחד, ללא צורך בביקור במשרד.

תרגום מאושר ליוון, בלי משרד תרגום באתונה

למספר מס יווני (AFM) ברשות המסים, לעירייה, לבנק או לנוטריון ביוון אין צורך לחפש משרד תרגום באתונה או בסלוניקי. מעלים סריקה של המסמך, למשל תעודת לידה, ספח תעודת זהות או תעודה אקדמית; התרגום נחתם בחתימה אלקטרונית מאושרת ומגיע בדרך כלל בתוך יום עסקים אחד, החל מ-‏54.90 ‏€ למסמך. אם התרגום מיועד לגוף בישראל, כמו משרד הפנים או ביטוח לאומי, כדאי לברר מראש באיזו צורה הוא נדרש.

צריכים את הכיוון ההפוך? איטלקית ← יוונית

מוכנים להתחיל?

ELLYTIC מנחה אותך בכל שלב עם בהירות ותאימות.

הישארו קדימה

קבלו את העדכונים האחרונים על הבירוקרטיה היוונית, חוקי המס ותובנות שוק הנדל"ן ישירות לתיבת הדואר הנכנס שלכם.

בלי ספאם. אנו מכבדים את הפרטיות שלכם. ניתן לבטל הרשמה בכל עת.