Fødselsattester
Sertifiserte oversettelser av fødselsattester for registrering, statsborgerskap eller familierett.
Engangsbetaling · Alt inkludert · 1 virkedag
Offisielle sertifiserte oversettelser akseptert av greske myndigheter, banker og domstoler.
Translation Pipeline
Offisielle sertifiserte oversettelser akseptert av greske myndigheter, banker og domstoler.
Sertifiserte oversettelser av fødselsattester for registrering, statsborgerskap eller familierett.
Sertifiserte oversettelser for folkeregisteroppføringer, konsulære innleveringer og rettslige prosesser.
Universitetsgrader og akademiske vitnemål oversatt for DOATAP-godkjenning eller ansettelse i Hellas.
Kontrakter, rettsavgjørelser, fullmakter og notarielle dokumenter sertifisert for greske rettsprosesser.
Fra opplasting til levering — din sertifiserte oversettelse er klar innen 1 arbeidsdag.
Last opp dokumentet du trenger oversatt gjennom vår sikre portal. Vi aksepterer alle vanlige formater.
En sertifisert oversetter forbereder dokumentet ditt med full nøyaktighet, og sikrer at det oppfyller kravene fra greske myndigheter.
Orientering og støtte for apostilleprosessen — vi hjelper deg med å forstå kravene og neste steg.
Dokumenter lengre enn basis sideantall? Legg til ekstra sider til en rabattert pris per side.
Oversetter du flere dokumenter? Få en redusert pris når du pakker sammen 3 eller flere oversettelser.
Flytter du til Hellas og trenger offisielle dokumenter oversatt for myndighetene? Vi håndterer fødselsattester, ekteskapsattester og ID-dokumenter.
Kjøp av eiendom i Hellas krever sertifiserte oversettelser av kontrakter, skattedokumenter og juridisk korrespondanse. Vi leverer innen 24 timer.
Her er hva du ville betalt om du ordnet alt selv gjennom forskjellige leverandører.
Profesjonelle sertifiserte oversettelser levert digitalt — raskt, nøyaktig og akseptert overalt.
Hver oversettelse har offisiell sertifisering akseptert av greske myndigheter, banker, domstoler og ambassader.
Digital levering innen 1 arbeidsdag. Ingen postforsinkelser — klar til umiddelbar bruk.
Å navigere gresk byråkrati alene er mulig — men slik ser det faktisk ut.
Din betaling, dine data og dine rettigheter er fullt beskyttet i hvert steg.
Kryptering på banknivå via Stripe. Dine betalingsdata berører aldri våre servere.
Full refusjon innen 14 dager i henhold til EUs forbrukerrettigheter — uten spørsmål.
EU-hostet infrastruktur. Dine data deles aldri med tredjeparter.
Leveres digitalt innen 1 arbeidsdag. Ingen postforsinkelser — klar til umiddelbar bruk. Lagret i profilen din for gjenbruk på tvers av tjenester.
ELLYTIC Technologies UG (haftungsbeschränkt) — EU-registrert, tysk enhet
support@ellytic.com — Direkte støtte, ekte mennesker
Bankgrad kryptering via Stripe. PCI DSS nivå 1 kompatibel
Vi oversetter alle offisielle dokumenter, inkludert fødselsattester, vigselsattester, vitnemål, pass, fullmakter, rettskjennelser og mer. Alle oversettelser er sertifiserte og akseptert av greske myndigheter.
Ja. Våre oversettelser utføres av sertifiserte advokater som er godkjent ved greske domstoler. De har full juridisk gyldighet og aksepteres av alle greske offentlige myndigheter, domstoler og registre.
Standardlevering er 1 virkedag. Vi behandler dokumentet ditt umiddelbart etter ordrebekreftelse og leverer via ditt sikre dashbord.
Det avhenger av utstedelseslandet. Dokumenter fra land i Haag-konvensjonen trenger en apostille. Vi veileder deg gjennom kravene og kan håndtere apostilleverifisering som en del av tjenesten vår.
Fra opplasting til levering — din sertifiserte oversettelse er klar innen 1 arbeidsdag.
Hver oversettelse gjennomgår en andre vurdering for terminologi, formatering og juridisk samsvar.
Motta din sertifiserte oversettelse digitalt innen 1 arbeidsdag. Klar for umiddelbar bruk hos greske myndigheter.
Trenger du akademiske vitnemål eller profesjonelle sertifikater oversatt for greske institusjoner? Sertifiserte oversettelser akseptert av DOATAP og alle universiteter.
Vi dekker 8 språkpar til og fra gresk: engelsk, tysk, fransk, italiensk, norsk, hebraisk, kinesisk og nederlandsk.
Trenger du en apostille? Vi gir veiledning og støtte for å hjelpe deg med å navigere apostilleprosessen for dine oversatte dokumenter.
5–10 virkedager via tradisjonell oversetter
1 virkedag, digital levering
€60–70 per dokument + porto
Fra €44,90, helt digitalt
Feil terminologi — avvist av myndigheter
Myndighetskonform terminologi, sertifisert
Alle skjemaer kun på gresk
Full støtte på ditt språk
Ingen innsikt i søknadsstatus
Sanntidssporing ved hvert steg
Uklart om apostille er nødvendig
Apostille-veiledning inkludert
Ukjente tredjeparter kan behandle dataene dine
Kun Ellytic + greske myndigheter — ingen andre
Ingen garantier for datahåndteringsstandarder
EU-hostet, høyeste GDPR-standarder
Ingen sentral kontaktperson, ingen revisjonsspor
Full saksansvar, ett dedikert team