在希腊境外居住时登记新生儿

当希腊或海外希腊裔父母的孩子在国外出生时，出生首先由出生国的当地机构登记——但该登记不会自动反映到希腊的登记册中。要将其纳入希腊系统，需要为外国出生证明办理海牙认证（Σφραγίδα της Χάγης），由宣誓译员翻译成希腊语，然后提交给主管的 Ληξιαρχείο；之后即可通过 ΑΑΔΕ 为孩子签发 ΑΦΜ。Ellytic 是一家独立礼宾服务机构，负责从头到尾协调这一文件流程；它不是律师事务所，也不提供法律或税务建议。