支持出生、婚姻、离婚和死亡，并提供适当的翻译和机构指导。
Process
一项服务涵盖出生、婚姻、离婚和死亡的翻译、表格和当局协调。
出生证明及相关文件的注册申请和认证翻译。
结婚证明和民事登记条目的认证翻译和当局协调。
离婚判决、资产确定和登记更新的文件准备和翻译。
与死亡相关案件的登记申请、认证翻译和遗产文件支持。
我们代表您处理与希腊登记处、市政厅和领事馆的所有沟通。
为您的案件准备和提交所有生活事件文件的官方认证翻译。
从文件上传到当局提交——我们管理每一步，您无需操心。
选择生活事件类型——出生、婚姻、离婚或死亡——并告诉我们您的情况。
通过我们的安全门户上传您的支持文件。我们将验证文件的完整性和准确性。
E1 / gov.gr / myAADE / ΕΜΕπ 注册和入职
医疗保险注册、市政税务登记、公用事业激活指导
TIN (AFM) 注册
居住在希腊并需要向当地当局登记出生、婚姻或其他生活事件？我们处理文书工作和翻译。
希腊与外国夫妇或家庭跨境处理民事登记。我们在希腊和外国当局之间进行协调。
在希腊管理遗产或财产事务？我们准备所有所需的翻译和登记申请，以便进行遗嘱认证和资产转移。
如果您自己通过不同供应商办理所有事项，需要支付以下费用。
在专家的协助下，导航希腊的出生、婚姻、离婚和死亡的官僚程序。
所有表格和通信均以您的语言处理——无需希腊语。
我们代您与希腊登记处、市政府和领事馆进行沟通。
所有人生大事文件的官方认证翻译作为您案件的一部分进行准备和提交。
独自应对希腊的官僚体系是可能的——但实际情况是这样的。
您的付款、数据和权利在每一步都受到全面保护。
通过 Stripe 提供银行级加密。您的支付数据绝不会接触我们的服务器。
根据欧盟消费者权利，14 天内全额退款——无需任何理由。
欧盟托管基础设施。您的数据绝不会与第三方共享。
在3个工作日内以数字方式交付。没有邮政延误——可以立即使用。存储在您的个人资料中，以便在各项服务中重复使用。
两位联合创始人，互补的能力，一个使命：让希腊的官僚系统终于顺畅运转。
“我为那些搬迁、购买、继承、雇佣或在当地运营的人们构建穿越希腊官僚体系的数字路径。设计注重清晰、速度和法律确定性。Ellytic 的存在是因为这个系统终于应该发挥作用。”
Lazaros Sotiriou
Founder & CEO
“我为必须扩展、保持安全且永不崩溃的平台构建可靠的数字架构。扎根于希腊，并拥有大规模系统工程、支付和应用 AI 的背景，我共同创立了 Ellytic，以使官僚体系消失——快速、稳定且在安全性方面处于行业领先地位。”
Claas Brüggemann
Co-Founder & Tech Lead
ELLYTIC Technologies UG (haftungsbeschränkt) — 欧盟注册，德国实体
support@ellytic.com — 直接支持，真实的人类
通过Stripe进行银行级加密。符合PCI DSS第1级标准
我们处理出生、婚姻、离婚和死亡——包括所有必需的认证翻译、政府机构申请和希腊登记处的海牙认证处理。
不需要。所有事务均100%远程处理。我们使用有限的授权委托书，您无需亲自前往希腊政府机构。
通常需要：双方配偶的出生证明、地址证明和结婚证本身。所有文件必须翻译并加盖海牙认证。我们处理整个流程。
处理时间取决于事件类型和市政当局。大多数登记在提交所有文件后5–10个工作日内完成。
我们的团队代表您准备认证翻译和所有所需的当局表格。
我们与希腊登记处和市政厅协调。您将在1个工作日内以数字形式收到认证翻译，并附有针对每个当局的清晰提交指导。
通过个人仪表板实时获取状态更新和文档跟踪。
翻译1个工作日，引导式登记流程
49.90欧元起，全程引导
分步登记指导，正确的表格
以您的语言提供全面支持
每一步实时跟踪
每一步的精确说明
仅 Ellytic + 希腊当局——别无他人
欧盟托管，最高 GDPR 标准
全案负责，一支专属团队
Ellytic 提供技术、信息和行政支持。该平台并不替代政府机构、银行、公证人或独立专业意见。
欧盟签发的文件（护照、出生证明等）可直接接受。非欧盟文件必须附有认证章——即由签发国家提供的国际认证印章——才能提交给希腊当局。我们会准确告知您哪些文件需要认证章，但我们无法为您办理认证章。如果您持有非欧盟文件，请在购买前确认这一点是否可行。