Pour les citoyens français envisageant de s'installer en Grèce, comprendre les implications fiscales et administratives est essentiel. Ellytic facilite cette transition en proposant des services adaptés aux besoins spécifiques des expatriés français. L'une des préoccupations majeures est la Convention fiscale Franco-Hellénique de 1963, qui régit la double imposition entre la France et la Grèce. Cette convention vous permet d'éviter la double taxation sur vos revenus, ce qui est crucial pour maintenir une situation fiscale optimale.
En tant que résident potentiel, vous devrez également vous assurer que votre résidence fiscale est correctement déclarée. La Direction Générale des Finances Publiques (DGFiP) en France est l'autorité compétente pour déterminer votre résidence fiscale. Lors de votre déménagement, il est impératif de remplir le Formulaire 2042 NR afin de signaler votre départ à l'administration fiscale française. Cela garantit que vos obligations fiscales sont en règle et vous protège contre d'éventuelles complications futures.
La Grèce offre de nombreux avantages pour les retraités français, notamment grâce à des accords bilatéraux qui facilitent l'accès aux services de santé. En tant que ressortissant de l'Union européenne, vous pouvez bénéficier de la Carte Vitale en France et de l'équivalent grec grâce au formulaire S1 ou à la carte européenne d'assurance maladie (EHIC). Ces documents vous permettent de recevoir des soins de santé en Grèce tout en continuant à bénéficier des droits acquis en France.
Il est également crucial de s'enregistrer correctement auprès des institutions grecques, telles que l'AADE (Autorité Indépendante pour les Recettes Publiques) pour vos obligations fiscales locales, et le KEP (Centre de Services aux Citoyens) pour divers services administratifs. Ces démarches peuvent sembler complexes, mais Ellytic est là pour simplifier le processus et vous guider à chaque étape.
Avec Ellytic, vous pouvez choisir entre différents forfaits de services d'identité, en fonction de vos besoins. Le forfait complet est idéal pour ceux qui souhaitent une couverture exhaustive, comprenant l'obtention de l'AFM (numéro fiscal grec) et l'inscription à un mobile grec, ainsi que d'autres services administratifs essentiels. Si vous ne faites que commencer votre aventure grecque et que vous avez des besoins plus limités, le forfait de démarrage reste une option viable.
En résumé, Ellytic offre une passerelle fluide vers la vie en Grèce, en tenant compte des spécificités juridiques et culturelles françaises. Nous comprenons les préoccupations uniques des expatriés français et proposons des solutions adaptées pour que votre transition soit aussi sereine que possible.
La plupart des clients particuliers devraient commencer par l’Identity Full Service Bundle. L’Identity Starter Bundle reste l’option plus légère lorsque l’AFM et un numéro mobile grec suffisent pour le moment.
✓ Tous les services incluent la livraison express par défaut – Aucun frais supplémentaire
L’Identity Full Service Bundle est le parcours principal lorsque le client a besoin d’une configuration opérationnelle prête pour la Grèce. L’Identity Starter Bundle n’est le bon choix que lorsque l’enregistrement AFM et un numéro mobile grec suffisent pour la première phase.
Parcours principal
Full Service pour les acheteurs immobiliers, les personnes en relocation et les investisseurs qui ont besoin d’une configuration fonctionnelle au-delà de la première étape d’enregistrement.
Parcours plus léger
Starter pour l’AFM et un numéro mobile grec maintenant, avec possibilité de montée en gamme plus tard.
Le Service Complet est l'option principale. Starter est le choix plus facile si vous n'avez pas encore besoin de la configuration complète prête pour la Grèce.
Le chemin plus léger lorsque vous avez seulement besoin de l'enregistrement AFM et d'un numéro de mobile grec en premier.
Couples: 609 €
Le chemin phare pour les clients qui ont besoin d'une configuration prête pour la Grèce qui fonctionne au-delà de la première étape administrative.
Couples: 769 €
Tous les prix sont définitifs — aucune TVA n'est facturée (§19 UStG).
Utilisez-les lorsque les deux options de pack ne répondent pas à vos exigences.
Traductions certifiées autonomes lorsque vous n'avez pas besoin d'un pack d'identité.
49,90 €
Traductions certifiées spécifiquement pour l'ouverture d'un compte bancaire grec.
199 €
Événements de l'état civil comme les naissances, mariages, divorces et décès.
54,90 €
Flux de travail de désinscription autonome pour AADE, municipalité et fermeture.
279 €
La plupart des gens sous-estiment le vrai coût de la bureaucratie grecque.
Faire soi-même
25–40 heures
Recherches, formulaires, traductions, visites aux autorités, relances
Avocat / conseiller fiscal
€800–2,500+
Prise en charge complète du dossier, facturation horaire — traductions en sus
Ellytic
Prix fixe, tout inclus, 3 jours ouvrés
Naviguer seul dans la bureaucratie grecque est possible — mais voici à quoi cela ressemble vraiment.
3 jours ouvrés
Un prix transparent, tout inclus
Quasi nul — vérification par des experts
Assistance complète dans votre langue
Suivi en temps réel à chaque étape
Chaque exigence expliquée à l'avance
Uniquement Ellytic + autorités grecques — personne d'autre
Hébergé dans l'UE, normes RGPD les plus élevées
Responsabilité totale du dossier, une équipe dédiée
Une comparaison détaillée côte à côte des deux offres d'identité.
Forfait de Démarrage
Forfait Service Complet
RECOMMANDÉEnregistrement AFM (numéro fiscal grec)
Configuration du numéro de mobile grec
Traductions de documents essentielles
Livraison express (3 jours ouvrés)
Documents prêts pour l'ouverture de compte bancaire
Support d'identification vidéo
Traductions certifiées pour les banques
Responsable conformité dédié
Mise à niveau vers Full Service ultérieurement
Notre processus simplifié garantit que votre identité grecque est configurée efficacement et en toute sécurité.
Sélectionnez l'offre adaptée à vos besoins. La plupart des clients commencent par Full Service pour une préparation complète à la Grèce.
Notre assistant guidé vous indique exactement quels documents sont nécessaires. Téléchargez en toute sécurité depuis n'importe où.
Votre AFM, vos traductions et tous vos documents sont livrés numériquement sous 3 jours ouvrés. Suivez la progression dans votre tableau de bord.
Votre paiement, vos données et vos droits sont entièrement protégés à chaque étape.
Chiffrement de niveau bancaire via Stripe. Vos données de paiement ne transitent jamais par nos serveurs.
Remboursement intégral dans les 14 jours conformément aux droits des consommateurs de l'UE — sans poser de questions.
Infrastructure hébergée dans l'UE. Vos données ne sont jamais partagées avec des tiers.
Livré numériquement dans un délai de 3 jours ouvrables. Pas de retards postaux — prêt à être utilisé immédiatement. Stocké dans votre profil pour une réutilisation à travers les services.
Deux co-fondateurs, des compétences complémentaires, une seule mission : faire enfin fonctionner la bureaucratie grecque.
“Je crée des voies numériques à travers la bureaucratie grecque — pour les personnes qui déménagent, achètent, héritent, embauchent ou gèrent des opérations sur le terrain. Conçu pour la clarté, la rapidité et la certitude légale. Ellytic existe parce que le système doit enfin fonctionner.”
Lazaros Sotiriou
Founder & CEO
“Je construis des architectures numériques fiables pour des plateformes qui doivent évoluer, rester sécurisées et ne jamais tomber en panne. Avec des racines en Grèce et une expérience en ingénierie de systèmes à grande échelle, paiements et IA appliquée, j'ai cofondé Ellytic pour faire disparaître la bureaucratie — rapide, stable et leader du secteur en matière de sécurité.”
Claas Brüggemann
Co-Founder & Tech Lead
Oui, tous les prix affichés incluent la TVA. Il n'y a pas de frais cachés.
La livraison express est incluse par défaut dans tous les services sans frais supplémentaires. Pour les traductions, cela signifie une livraison sous 24 heures pendant les jours ouvrables. Pour les packs, cela signifie un traitement prioritaire de votre demande.
Plus vous traduisez de documents dans une seule commande, plus le prix par document diminue. Le premier document coûte €39,90, et le prix diminue progressivement jusqu'à €24,90 pour le 10ème document. Tous les documents au-delà de 10 coûtent €24,90 chacun.
Oui, le module Concierge Setup peut être acheté lors du paiement ou après l'achat d'un Pack Starter ou Full Service. Il est disponible uniquement avec ces packs.
Découvrez comment Ellytic soutient chaque étape de votre parcours d'identité grecque.
Le numéro AFM grec demeure le point d’entrée obligatoire pour la fiscalité, les services bancaires et la propriété. Bien que sa délivrance sans résidence soit légale en 2026, des défaillances structurelles liées à myAADE et à la conformité bancaire continuent de bloquer les étrangers.
Malgré la numérisation rapide de la Grèce, l'ouverture et la gestion d'un compte bancaire restent difficiles pour les acheteurs étrangers et les nouveaux résidents. Cette explication montre pourquoi le système bancaire grec repose encore sur des agences, une documentation excessive et des pratiques de lutte contre le blanchiment d'argent conservatrices.
ELLYTIC a été conçu pour combler les lacunes entre les services numériques grecs en orchestrant les processus liés à l’identité, à la fiscalité, aux services bancaires et à la propriété au sein d’une plateforme de cycle de vie cohérente.
Les documents étrangers ne deviennent légalement utilisables en Grèce que si l'apostille, les règles de l'UE et les traductions certifiées en grec sont appliquées correctement. Cette analyse approfondie explique comment le système fonctionne et où se produisent la plupart des erreurs.