PDF e immagini nello stesso flusso
Estrazione del testo e riconoscimento visivo preparano i documenti scansionati. L’originale resta visibile.
Integra registrazione AFM, onboarding bancario, attivazione mobile e traduzioni certificate nel tuo flusso di lavoro. REST API con webhook, prezzi a volume e garanzie SLA — progettata per agenzie, studi legali e professionisti immobiliari.
ELLYTIC TRANSLATION ENGINE
Acquisisci PDF e immagini, prepara le traduzioni e perfezionale in un editor completo. Uno spazio SaaS per traduttori e team, in tutte le direzioni linguistiche supportate.
Originale
Alex Example
24.10.2026 · DEMO–023
Beispieldokument zur Darstellung des Arbeitsbereichs.
Anteprima interattiva con dati di esempio. Nessun file viene elaborato o salvato.
Estrazione del testo e riconoscimento visivo preparano i documenti scansionati. L’originale resta visibile.
Originale, editor e anteprima in più disposizioni, con zoom indipendente, pannelli regolabili e salvataggio automatico.
La bozza segue le lingue di origine e di destinazione selezionate. Terminologia, nomi, numeri e registro formale vengono verificati prima dell’approvazione.
Versioni salvate, avvisi di conflitto, rapporti qualità e approvazioni favoriscono la collaborazione. Le versioni bloccate restano in sola lettura.
Loghi, timbri, tabelle e impaginazione devono essere verificati nel risultato. Non è garantita una ricostruzione identica al pixel; certificazione e firma dipendono dal servizio acquistato. L’area di traduzione viene attivata separatamente nel rollout concordato. La sola registrazione non attiva l’accesso all’editor.
Paga per ogni caso · scala a sottoscrizioni con bundle inclusi + sconti per volume.
Tutti i prezzi B2B sono IVA esclusa.
Pay-As-You-Go
Prova un singolo caso senza impegno
L’area di traduzione viene attivata separatamente nel rollout concordato. La sola registrazione non attiva l’accesso all’editor.
Parla con le venditeCaso di prova / occasionale
Starter
Fatturato annualmente · Equivale a 44,08 € al mese
Per professionisti singoli + piccole agenzie
L’area di traduzione viene attivata separatamente nel rollout concordato. La sola registrazione non attiva l’accesso all’editor.
Acquista oraProfessionisti singoli, piccole agenzie
Crescita
Fatturato annualmente · Equivale a 133,25 € al mese
Per studi legali multi-partner con volume costante
L’area di traduzione viene attivata separatamente nel rollout concordato. La sola registrazione non attiva l’accesso all’editor.
Acquista oraStudi di medie dimensioni, multi-partner
Scala
Fatturato annualmente · Equivale a 195,75 € al mese
Per BPO + grandi studi regionali
L’area di traduzione viene attivata separatamente nel rollout concordato. La sola registrazione non attiva l’accesso all’editor.
Acquista oraGrandi studi, BPO, regionale
Enterprise
MSA personalizzato + contratto pluriennale
L’area di traduzione viene attivata separatamente nel rollout concordato. La sola registrazione non attiva l’accesso all’editor.
Contatta le venditeConti strategici, MSA + pluriennale
* 1 documento = fino a 10 pagine. La traduzione giurata è un add-on opzionale al prezzo per documento indicato per ciascun piano.
Registrazione AFM, servizi bancari, configurazione mobile e traduzioni — tutto tramite una sola REST API.
Invia domande AFM in modo programmatico per i tuoi clienti. Traccia lo stato in tempo reale e ricevi il codice fiscale tramite webhook.
Automatizza l'apertura di conti bancari greci per i tuoi clienti. Flusso digitale guidato con pre-validazione documenti e tracciamento stato.
Attivazione SIM remota e registrazione numero mobile greco. Essenziale per la verifica AADE e l'autenticazione bancaria 2FA.
Invia documenti tramite API, ricevi traduzioni certificate tramite webhook. SLA di consegna 24h con prezzi a volume.
Invia piu pratiche in un'unica chiamata API. Ideale per agenzie che gestiscono 10+ clienti al mese.
Monitora tutte le richieste, controlla i tempi di consegna e gestisci la fatturazione attraverso una dashboard B2B unificata.
Integra ELLYTIC nei tuoi sistemi esistenti con il nostro REST API, webhook e capacità white-label.
curl -X POST https://api.ellytic.com/v1/cases \
-H "Authorization: Bearer sk_live_..." \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{
"type": "afm_registration",
"client": {
"name": "Maria Papadopoulos",
"email": "maria@example.com",
"nationality": "DE"
},
"documents": [
{ "type": "passport", "url": "..." }
],
"options": {
"express": true,
"language": "en"
}
}'
# Response: 201 Created
{
"id": "case_7Xk2mP9qR",
"status": "processing",
"estimated_completion": "2026-03-21T10:00:00Z",
"tracking_url": "https://app.ellytic.com/track/7Xk2mP9qR"
}Completamento API per casi, documenti e aggiornamenti di stato. Crea integrazioni personalizzate in pochi minuti.
Notifiche in tempo reale sui cambiamenti di stato. Automatizza i tuoi flussi di lavoro end-to-end.
Il tuo marchio, il tuo dominio. Offri servizi ELLYTIC sotto il tuo marchio.
Invia più casi in una singola chiamata API. Progettato per l'elaborazione ad alto volume.
SDK ufficiali per Node.js, Python e PHP. Inizia in pochi minuti, non in giorni.
Registra numeri AFM per acquirenti internazionali prima della firma del contratto. Automatizza le traduzioni di contratti di compravendita e atti di proprieta.
Automatizza registrazione AFM, configurazione bancaria e traduzione documenti per procedimenti giudiziari greci, casi ereditari e contratti transfrontalieri.
Onboarding completo dei clienti tramite API — AFM, banca, mobile e traduzioni. Un'unica integrazione copre l'intero flusso di lavoro di ricollocazione.
Elaborazione ad alto volume di traduzioni certificate con invii in batch, consegna tramite webhook e prezzi trasparenti per documento.
professionals.api.useCases.case5.desc
Basta coordinare commercialisti, traduttori e agenti locali. Una piattaforma gestisce tutto.
AFM, banca, mobile e traduzioni — gestiti tramite un'unica API invece di coordinare piu fornitori.
Competenza approfondita nei processi amministrativi greci. Ogni servizio e conforme a AADE, tribunali greci e regolamentazioni bancarie.
Dall'invio della pratica alla consegna — completamente automatizzato con tracciamento stato in tempo reale e notifiche webhook.
Prezzo fisso per pratica con sconti volume trasparenti. Nessun costo nascosto, nessun costo a parola.
Scopri come i professionisti del tuo settore utilizzano ELLYTIC per risparmiare tempo, ridurre errori e scalare le operazioni.
50 famiglie che si trasferiscono in Grecia — ognuna ha bisogno di registrazione AFM, traduzioni certificate, attivazione mobile e onboarding bancario.
50 × 2h manuale → 50 × 5 min automatizzato
Gli acquirenti di proprietà hanno bisogno di un numero fiscale greco (AFM) prima di firmare il contratto di acquisto. Tu li riferisci — ELLYTIC si occupa del resto.
Nessun onere amministrativo — reddito passivo aggiuntivo
Clienti internazionali che richiedono registrazione fiscale, documentazione di conformità e traduzioni certificate — tutto pronto per le autorità.
Da 4 ore a 30 minuti per caso
Traduzioni certificate ad alto volume con requisiti di qualità rigorosi. Elabora più documenti con lo stesso team.
Stessa dimensione del team, 10× il throughput
Gestisci le richieste di onboarding dei clienti su larga scala con flussi di lavoro strutturati, instradamento del team e monitoraggio SLA.
Per agente — con piena visibilità e tracciamento
L'obiettivo non è un rollout di massa istantaneo. L'obiettivo è l'adeguatezza operativa, la chiara titolarità e un modello di servizio che scala con il volume dei vostri casi.
L'adeguatezza commerciale, la titolarità del workflow e l'ambito di consegna vengono chiariti prima dell'attivazione.
I team possono iniziare con un workflow, una linea di servizio o un canale partner prima di un'espansione più ampia.
Il lavoro verso le autorità rimane visibile, verificabile e operativamente gestito da persone reali.
Lazaros Sotiriou
Founder & CEO
Creo percorsi digitali attraverso la burocrazia greca — per chi si trasferisce, compra, eredita, assume o gestisce operazioni sul campo. Progettato per chiarezza, velocità e certezza legale. ELLYTIC esiste perché il sistema dovrebbe finalmente funzionare.
Il team ELLYTIC
Gestione delle pratiche, traduzioni e assistenza clienti
Prepariamo la tua pratica, coordiniamo le traduzioni e rispondiamo alle tue domande — dal primo documento alla consegna finale.
L'API supporta la registrazione fiscale AFM, l'apertura di conti bancari greci, l'attivazione SIM mobile e le traduzioni certificate di documenti. Tutti i servizi restituiscono risposte JSON strutturate con notifiche webhook per gli aggiornamenti di stato.
La maggior parte delle integrazioni va in produzione in un giorno. Forniamo documentazione REST API, SDK per Node.js e Python e un ambiente sandbox per i test prima della messa in produzione.
Offriamo pay-per-use (Pay-As-You-Go), abbonamento mensile (Starter) e piani volume enterprise (Scale). Gli sconti volume partono da 3+ casi al mese. In alternativa, puoi aderire al nostro programma di referral con quota del 10% sui ricavi.
Si. Gli agenti immobiliari utilizzano l'API per registrare i numeri AFM per acquirenti internazionali prima della firma del contratto. Il tempo tipico di elaborazione e inferiore a 3 giorni lavorativi.
L'API restituisce codici di stato HTTP standard con messaggi di errore dettagliati. Le richieste fallite possono essere riprovate con backoff esponenziale. Le notifiche webhook includono conferme di consegna e logica di ripetizione automatica.