La tua identità digitale greca, attivata
Non ci limitiamo a tradurre documenti: forniamo un'identità digitale funzionante in Grecia. Registrazione AFM, cellulare, banca, accesso gov.gr. Veloce, sicuro e legalmente certificato.
Seleziona prima il tuo percorso di identità
Il Servizio Completo è l'opzione principale. Starter è la scelta più semplice se non hai ancora bisogno del setup completo pronto per la Grecia.
Pacchetto Servizio Completo di Identità
Il percorso flagship per i clienti che necessitano di un setup pronto per la Grecia che funzioni oltre il primo passo amministrativo.
Coppie: 769 €
- Tutti gli essenziali per Starter
- Percorso documentale pronto per conti bancari
- Traduzioni certificate e supporto per identificazione video
- Un acquisto coordinato invece di più servizi di follow-up
Pacchetto Iniziale di Identità
Il percorso più leggero quando hai bisogno solo di registrazione AFM e di un numero di cellulare greco prima.
Coppie: 609 €
- AFM registrazione gestita a distanza
- Impostazione di un numero di cellulare greco
- Traduzioni dei documenti richiesti incluse
- Chiara opzione di upgrade a Servizio Completo in seguito
Come funziona
Il tuo percorso completo di configurazione in tre potenti passaggi
Seleziona & Invia
Scegli il tuo percorso—Banking Translations, Starter Bundle, Full Service o Professionals. Rispondi a poche domande intelligenti e carica i tuoi documenti in modo sicuro in pochi minuti.
Verifica & Azione
La nostra IA e i nostri esperti verificano i tuoi dati istantaneamente. Gestiamo la burocrazia con le autorità greche, le banche e i notai per te.
Consegna & Conformità
Ricevi i tuoi documenti ufficiali, credenziali o dichiarazioni presentate digitalmente. Veloce, conforme e pronto all'uso.
Servizi indipendenti o specializzati
Utilizza questi quando le due opzioni di pacchetto non soddisfano le tue esigenze.
Traduzioni Certificate
Traduzioni certificate autonome quando non hai bisogno di un pacchetto identità.
Traduzioni Bancarie
Traduzioni certificate specificamente per l'apertura di un conto bancario greco.
Eventi di Vita dell'Identità
Eventi del registro civile come nascite, matrimoni, divorzi e decessi.
Disiscrizione dell'Identità e Supporto alle Autorità
Flusso di lavoro di deregistrazione autonomo per AADE, comune e chiusura di AMKA.
E se lo facessi da solo?
Affrontare da soli la burocrazia greca è possibile — ma ecco come si presenta nella realtà.
4–8 settimane
3 giorni lavorativi
330–870 € da 3–5 fornitori diversi
Un prezzo trasparente, tutto incluso
Alto — documenti mancanti, moduli errati
Quasi zero — revisione da esperti
Tutti i moduli solo in greco
Supporto completo nella tua lingua
Nessuna visibilità sullo stato della domanda
Monitoraggio in tempo reale ad ogni passaggio
Non chiaro cosa serve e perché
Ogni requisito spiegato in anticipo
Terze parti sconosciute potrebbero gestire i tuoi dati
Solo Ellytic + autorità greche — nessun altro
Nessuna garanzia sugli standard di trattamento dati
Ospitato nell'UE, massimi standard GDPR
Nessun punto di contatto unico, nessuna tracciabilità
Piena responsabilità del caso, un team dedicato
Perché Scegliere Ellytic?
Combiniamo tecnologia AI all'avanguardia con traduttori umani esperti per offrire precisione, velocità e conformità.
Precisione & Automazione
Prepara i documenti nell'ordine corretto e naviga ogni caso attraverso il processo approvato dall'autorità.
Consegna Veloce
Express predefinito: 24 ore per le traduzioni, massimo 3 giorni lavorativi per i pacchetti Starter e Full Service. Elaborazione sicura e automatizzata dall'inizio alla fine.
Conformità Legale
I casi sensibili alle autorità richiedono documentazione legalmente conforme e sequenziamento appropriato.
Prezzi Trasparenti
Nessun costo nascosto. Ottieni preventivi istantanei e traccia i tuoi documenti attraverso la nostra moderna dashboard.
Prenota con fiducia
Il tuo pagamento, i tuoi dati e i tuoi diritti sono completamente protetti in ogni fase.
Pagamento Sicuro
Crittografia di livello bancario tramite Stripe. I tuoi dati di pagamento non toccano mai i nostri server.
Rimborso entro 14 Giorni
Rimborso completo entro 14 giorni secondo i diritti dei consumatori dell'UE — senza domande.
Conforme al GDPR
Infrastruttura ospitata nell'UE. I tuoi dati non vengono mai condivisi con terze parti.
Prezzi Semplici e Chiari
Tutti i prezzi includono IVA. Revisione esperta inclusa per impostazione predefinita.
Identity Pacchetto Full Service
Tutto nello Starter Bundle più supporto per l'apertura di un conto bancario greco, configurazione del numero di cellulare, documenti finanziari aggiuntivi e servizio prioritario.
Caratteristiche Principali
- Tutto nel Pacchetto Starter
- Documenti pronti per il conto bancario
- Documenti finanziari aggiuntivi
- Supporto prioritario
- Consegna express inclusa
Guide e Risorse Correlate
Scopri come Ellytic ti supporta in ogni fase del tuo percorso di identità in Grecia.
Pacchetto Full Service
Hai bisogno anche di banca e mobile? Il Pacchetto Full Service include tutto più la video-identificazione AADE.
Scopri di piùGuida alla Cancellazione
Stai lasciando la Grecia? Il nostro servizio di cancellazione gestisce AADE, comune e chiusura AMKA.
Scopri di piùAFM per Nomadi Digitali
Lavoratori remoti: ottieni il tuo codice fiscale greco senza uscire di casa. Processo 100% digitale.
Scopri di piùAFM senza visitare la Grecia
Registra il tuo AFM greco interamente da remoto tramite una procura limitata.
Scopri di piùIdentità Greca per Cittadini UE
Cittadini UE: registrazione AFM semplificata con requisiti documentali ridotti.
Scopri di piùAFM per Investimento Immobiliare
Stai acquistando un immobile in Grecia? Il tuo AFM è il primo passo. Gestiamo noi la registrazione.
Scopri di piùTraduzioni Certificate
Traduzioni giurate professionali accettate dalle autorità e dai tribunali greci — consegna in 1 giorno lavorativo.
Scopri di piùTraduzioni Bancarie
Traduzioni certificate per l'apertura del conto, richieste di carte e onboarding bancario in Grecia.
Scopri di piùServizio Eventi della Vita
Matrimonio, nascita, divorzio — traduzioni certificate e registrazioni per tutti gli eventi della vita in Grecia.
Scopri di piùApprofondimento sulle storie di successo ELLYTIC
Scopri come clienti reali hanno usato ELLYTIC per gestire codice fiscale greco, traduzioni e documenti — da remoto e senza stress.
Come James Ha Ottenuto il Suo Codice Fiscale Greco in 3 Giorni da Nomade Digitale
James, 31 — United Kingdom
James, uno sviluppatore software di 31 anni dal Regno Unito, ha deciso di trasferirsi ad Atene per lo stile di vita e il costo della vita più basso. Ma si è subito scontrato con un ostacolo: aveva bisogno di un codice fiscale greco (AFM) per aprire un conto in banca, firmare un contratto d'affitto e ottenere una SIM locale. Non parlava greco, non aveva idea di come prenotare un appuntamento al KEP, e le guide online erano contraddittorie e obsolete.
Leggi la storia
Come Michael Ha Gestito un'Eredità Immobiliare Greca dagli Stati Uniti
Michael, 34 — United States
Michael, 34 anni, ha ereditato un appartamento a Salonicco dal nonno defunto. Vivendo a Chicago, aveva bisogno di un codice fiscale greco (AFM), traduzioni certificate del certificato di successione e del passaporto, e il coordinamento con un notaio greco — il tutto senza volare in Grecia.
Leggi la storia
Come Anna Ha Fatto Tradurre i Suoi Documenti Greci per un Tribunale Tedesco in 1 Giorno
Anna, 41 — Germany
Anna, 41 anni, stava affrontando un divorzio in Germania che coinvolgeva documenti greci — il suo certificato di matrimonio da un registro civile greco e il libretto di famiglia. Il tribunale tedesco richiedeva traduzioni certificate, e l'avvocato di Anna le aveva dato una scadenza ravvicinata.
Leggi la storiaDomande Frequenti
No, i nostri servizi sono al 100% da remoto. Agiamo come vostro procuratore con una procura limitata.
In genere 3 giorni lavorativi dopo la ricezione dei documenti firmati.
Sì, tutte le nostre traduzioni sono eseguite da avvocati o traduttori certificati e sono accettate da tutte le autorità greche.
Assolutamente. Utilizziamo crittografia di livello bancario e siamo pienamente conformi al GDPR. I dati sono archiviati nell'UE.