Skip to main content
Come Michael Ha Gestito un'Eredità Immobiliare Greca dagli Stati Uniti
Torna ai casi studioFull Service Bundle

Come Michael Ha Gestito un'Eredità Immobiliare Greca dagli Stati Uniti

Michael, 34United States11 marzo 2026

La Sfida

Michael, 34 anni, ha ereditato un appartamento a Salonicco dal nonno defunto. Vivendo a Chicago, aveva bisogno di un codice fiscale greco (AFM), traduzioni certificate del certificato di successione e del passaporto, e il coordinamento con un notaio greco — il tutto senza volare in Grecia.

Come Ellytic ha aiutato

Con il Full Service Bundle, Ellytic ha gestito la richiesta di AFM di Michael, prodotto le traduzioni certificate di tutti i documenti ereditari e si è coordinata direttamente con il suo notaio a Salonicco per preparare la documentazione per il trasferimento di proprietà.

Il Risultato

Tutta la documentazione è stata completata entro 3 giorni lavorativi. L'appuntamento dal notaio di Michael era completamente preparato senza che lui lasciasse gli Stati Uniti. È volato a Salonicco solo per la firma finale.

Come ha proceduto ELLYTIC

Ogni pratica ELLYTIC segue lo stesso processo da remoto e a perimetro definito, così i clienti sanno sempre cosa accade dopo e quando.

  • Verifica dei documenti – confermiamo quali certificati e documenti d’identità servono e li controlliamo prima di ogni deposito.
  • Traduzione certificata – traduttori giurati producono traduzioni firmate QES accettate da ogni autorità greca, di solito entro un giorno lavorativo.
  • Deposito e follow-up – gestiamo ogni presentazione presso l’ufficio greco competente e condividiamo ogni aggiornamento di stato e i documenti finali.

La maggior parte delle pratiche di identità e traduzione si risolve entro uno-tre giorni lavorativi, coordinate interamente online tramite un unico referente.

Ho ereditato una proprietà a 8.000 km di distanza e Ellytic ha reso tutto gestibile dal mio soggiorno.

Michael

Servizio utilizzato

Full Service Bundle

Hai bisogno di aiuto con documenti greci?

Ottieni il codice fiscale greco (AFM), traduzioni certificate e documenti essenziali — tutto in un unico pacchetto starter.