Skip to main content
Hoe Sophie & Nikos hun huwelijk en baby in twee landen registreerden

Hoe Sophie & Nikos hun huwelijk en baby in twee landen registreerden

Sophie & Nikos, 30Germany / Greece11 maart 2026

De Uitdaging

Sophie (Duits, 30) en Nikos (Grieks, 33) wilden hun huwelijk registreren bij het Griekse burgerlijk register en daarna hun pasgeborene inschrijven. Het proces vereiste gelegaliseerde geboorteakten uit beide landen, een verklaring van ongehuwde staat uit Duitsland en beëdigde vertalingen van alles.

Hoe Ellytic heeft geholpen

Ellytic's Life Events-dienst verzorgde alle beëdigde vertalingen (geboorteakten, verklaring van ongehuwde staat), coördineerde met het Griekse burgerlijk register en bereidde de documentatie voor de geboorte-aangifte van de baby voor.

Het Resultaat

Alle documenten waren binnen 3 werkdagen klaar. De afspraak bij het burgerlijk register verliep soepel en hun baby was binnen de maand officieel in beide landen geregistreerd.

Gebruikte service

Life Events

Griekse burgerlijke stand documenten nodig?

Geboorteakten, huwelijksakten en andere officiële documenten — gecertificeerd en bezorgd.