Skip to main content
ELLYTIC Identity

Εγγραφή νεογέννητου όταν ζείτε εκτός Ελλάδας

Όταν ένα παιδί Ελλήνων ή ομογενών γονέων γεννιέται στο εξωτερικό, η γέννηση καταχωρίζεται πρώτα από τις τοπικές αρχές της χώρας γέννησης — αλλά η καταχώριση αυτή δεν αποτυπώνεται αυτόματα στα ελληνικά μητρώα. Για να ενταχθεί στο ελληνικό σύστημα, το αλλοδαπό πιστοποιητικό γέννησης επικυρώνεται με Σφραγίδα της Χάγης, μεταφράζεται στα ελληνικά από ορκωτό μεταφραστή και στη συνέχεια κατατίθεται στο αρμόδιο Ληξιαρχείο· έπειτα μπορεί να εκδοθεί ΑΦΜ για το παιδί μέσω της ΑΑΔΕ. Η Ellytic είναι ανεξάρτητος Concierge που συντονίζει αυτή τη διαδρομή εγγράφων από την αρχή έως το τέλος· δεν είναι δικηγορικό γραφείο και δεν παρέχει νομικές ή φορολογικές συμβουλές.

Start Now
500+ ολοκληρωμένες υποθέσειςΣυμβατό με GDPR · Φιλοξενείται στην ΕΕELLYTIC Technologies UG (haftungsbeschränkt)
500+Ολοκληρωμένες Υποθέσεις
3 ΗμέρεςΜέσος Χρόνος Παράδοσης
4,9 / 5Αξιολόγηση Πελατών
9Υποστηριζόμενες Γλώσσες

Τι επηρεάζει η εγγραφή στην Ελλάδα

  • επίσημα οικογενειακά αρχεία
  • κατάσταση ιθαγένειας
  • μελλοντικά διοικητικά δικαιώματα
  • μεταγενέστερη έκδοση AFM

Γιατί η έγκαιρη δράση βοηθάει

  • αποφεύγει καθυστερήσεις εγγραφής
  • απλούστερες απαιτήσεις τεκμηρίωσης
  • προλαμβάνει επιπλοκές υπηκοότητας
  • εξασφαλίζει ακριβή οικογενειακά αρχεία

Πώς βοηθά το Ellytic

  • βοήθεια συλλογής εγγράφων
  • συντονισμός αποστίλ
  • υποστήριξη υποβολής στο μητρώο
  • διαχείριση αρχείων ιθαγένειας

Τι περιλαμβάνει η διαδικασία

  • Έκδοση του αλλοδαπού πιστοποιητικού γέννησης από τις αρχές της χώρας γέννησης, στη μορφή που χορηγείται για χρήση στο εξωτερικό
  • Επικύρωση του πιστοποιητικού με Σφραγίδα της Χάγης, ώστε να αναγνωρίζεται από τις ελληνικές αρχές
  • Επίσημη μετάφραση στα ελληνικά, που εκπονείται από ορκωτό μεταφραστή και υπογράφεται με Εγκεκριμένη Ηλεκτρονική Υπογραφή
  • Κατάθεση του μεταφρασμένου και επικυρωμένου πιστοποιητικού στο αρμόδιο Ληξιαρχείο· στη συνέχεια μπορεί να εκδοθεί ΑΦΜ για το παιδί μέσω της ΑΑΔΕ

Έγγραφα που συνήθως χρειάζονται

  • Το αλλοδαπό πιστοποιητικό γέννησης του παιδιού σε διεθνώς αξιοποιήσιμη μορφή
  • Έγγραφα ταυτότητας των γονέων, μαζί με αποδεικτικό της εγγραφής του Έλληνα γονέα στα ελληνικά μητρώα
  • Όπου απαιτείται, η ληξιαρχική πράξη γάμου των γονέων, επικυρωμένη και μεταφρασμένη όπως και το πιστοποιητικό γέννησης
  • Ειδικό πληρεξούσιο που επιτρέπει την κατάθεση και το αίτημα ΑΦΜ να διεκπεραιωθούν εξ αποστάσεως για λογαριασμό της οικογένειας

Ready to get started?

ELLYTIC guides you through every step with clarity and compliance.

Μείνετε μπροστά

Λάβετε τις τελευταίες ενημερώσεις για την ελληνική γραφειοκρατία, τους φορολογικούς νόμους και την αγορά ακινήτων απευθείας στα εισερχόμενά σας.

Όχι spam. Σεβόμαστε τα εισερχόμενά σας. Διαγραφή ανά πάσα στιγμή.