PDFs und Bilder im selben Ablauf
Textextraktion und bildgestützte Erkennung bereiten gescannte Unterlagen für die Übersetzung vor. Das Original bleibt sichtbar.
B2B PLATTFORM-API
Eine API für alle griechischen Verwaltungsdienste
Integrieren Sie AFM-Registrierung, Banking-Onboarding, Mobilfunk-Aktivierung und beglaubigte Übersetzungen in Ihren Workflow. REST API mit Webhooks, Mengenpreisen und SLA-Garantien — entwickelt für Agenturen, Kanzleien und Immobilienprofis.
50+ aktive B2B-Firmen48-Stunden-SLA99,5% monatliche Verfügbarkeit
500+ abgeschlossene FälleDSGVO-konform · EU-gehostetELLYTIC Technologies UG (haftungsbeschränkt)
50+Aktive B2B-Kunden
8Unterstützte Anwendungsfälle
3 TageDurchschnittliche Bearbeitungszeit
40 %Kostenersparnis ggü. traditionell
ELLYTIC TRANSLATION ENGINE
Aus Dokumenten wird ein prüfbarer Entwurf.
PDFs und Bilder erfassen, Übersetzungen vorbereiten und im vollständigen Editor verfeinern. Die SaaS-Arbeitsumgebung für Übersetzer und Teams — über alle unterstützten Sprachrichtungen hinweg.
Original
Beschäftigungsnachweis
Alex Example
24.10.2026 · DEMO–023
Beispieldokument zur Darstellung des Arbeitsbereichs.
Interaktive Vorschau mit Beispieldaten. Keine Datei wird verarbeitet oder gespeichert.
Ein vollständiger Arbeitsbereich
Original, Editor und Vorschau in mehreren Anordnungen, mit separatem Zoom, anpassbaren Bereichen und automatischem Speichern.
Behördensprache mit fachlicher Prüfung
Der Entwurf berücksichtigt die gewählte Ausgangs- und Zielsprache. Terminologie, Namen, Zahlen und formelle Sprache werden vor der Freigabe geprüft.
Nachvollziehbare Bearbeitung
Versionsspeicherung, Konflikthinweise, Qualitätsberichte und Freigabeschritte unterstützen die Zusammenarbeit. Gesperrte Fassungen bleiben schreibgeschützt.
Logos, Stempel, Tabellen und Seitenaufbau müssen im Ergebnis geprüft werden. Eine pixelgenaue Rekonstruktion wird nicht zugesagt; Beglaubigung und Signatur folgen dem gebuchten Umfang. Der Translation-Workspace wird im vereinbarten Rollout separat freigeschaltet. Die Registrierung allein aktiviert keinen Editorzugang.
Tarife vergleichen ↗Kostenloses Plattformkonto ↗Ohne Grundgebühr starten; gebuchte Leistungen sind kostenpflichtig.
PLATFORM API PREISE
Ein Abo, alle Griechenland-Bundles für Ihre Mandanten
Pay-As-You-Go für Einzelfälle · skalieren mit Subscriptions + inkludierten Bundles + Volumen-Rabatten.
Alle B2B-Preise zzgl. MwSt.
Bezahlen nach Verbrauch
Kostenlos
ELLYTIC Translation Engine ↗0 Dokumente pro Monat
Einzelfall ohne Bindung testen
0 Starter-Cases pro Monat inklusive
€349 pro Starter Bundle (Overage)
+€99 für Starter → Full Service Upgrade
€20 pro beglaubigtem Dokument (Add-on)
1 User
Der Translation-Workspace wird im vereinbarten Rollout separat freigeschaltet. Die Registrierung allein aktiviert keinen Editorzugang.
Vertrieb kontaktierenTest / einzelner Fall
Starter
529,00 €pro Jahr
Jährlich abgerechnet · Entspricht 44,08 € pro Monat
ELLYTIC Translation Engine ↗50 Dokumente pro Monat
Für Einzelpraxen + kleine Agenturen
0 Starter-Cases pro Monat inklusive
€309 pro Starter Bundle (Overage)
+€99 für Starter → Full Service Upgrade
€15 pro beglaubigtem Dokument (Add-on)
1-3 Users
Der Translation-Workspace wird im vereinbarten Rollout separat freigeschaltet. Die Registrierung allein aktiviert keinen Editorzugang.
Jetzt kaufenEinzelpraxen, kleine Agenturen
Beliebteste
Wachstum
1.599,00 €pro Jahr
Jährlich abgerechnet · Entspricht 133,25 € pro Monat
ELLYTIC Translation Engine ↗150 Dokumente pro Monat
Für Mehrpartner-Kanzleien mit gleichmäßigem Volumen
1 Starter-Cases pro Monat inklusive
€279 pro Starter Bundle (Overage)
+€99 für Starter → Full Service Upgrade
€10 pro beglaubigtem Dokument (Add-on)
Unlimited
Der Translation-Workspace wird im vereinbarten Rollout separat freigeschaltet. Die Registrierung allein aktiviert keinen Editorzugang.
Jetzt kaufenMittlere Kanzleien, Mehrpartner
Skalierung
2.349,00 €pro Jahr
Jährlich abgerechnet · Entspricht 195,75 € pro Monat
ELLYTIC Translation Engine ↗250 Dokumente pro Monat
Für BPOs + große Regionalkanzleien
3 Starter-Cases pro Monat inklusive
€227 pro Starter Bundle (Overage)
+€99 für Starter → Full Service Upgrade
€8 pro beglaubigtem Dokument (Add-on)
Unlimited + Roles
Der Translation-Workspace wird im vereinbarten Rollout separat freigeschaltet. Die Registrierung allein aktiviert keinen Editorzugang.
Jetzt kaufenGroße Kanzleien, BPO, regional
Enterprise
Individuell
ELLYTIC Translation Engine ↗Individuell
Individueller MSA + Mehrjahresvertrag
Individuell Starter-Cases pro Monat inklusive
€199 pro Starter Bundle (Overage)
+€99 für Starter → Full Service Upgrade
Individuell pro beglaubigtem Dokument (Add-on)
Unlimited + SSO
Der Translation-Workspace wird im vereinbarten Rollout separat freigeschaltet. Die Registrierung allein aktiviert keinen Editorzugang.
Vertrieb kontaktierenStrategische Accounts, MSA + mehrjährig
* 1 Dokument = bis zu 10 Seiten. Beglaubigung ist optionales Add-on zum jeweiligen Tier-Preis pro Dokument.
PLATTFORM-FUNKTIONEN
Eine API für jeden Service
AFM-Registrierung, Banking, Mobilfunk-Setup und Übersetzungen — alles über eine REST API.
AFM-Registrierungs-API
AFM-Anträge programmatisch für Ihre Kunden einreichen. Status in Echtzeit verfolgen und die Steuernummer per Webhook erhalten.
Banking-Onboarding-API
Griechisches Bankkonto-Onboarding für Ihre Kunden automatisieren. Geführter digitaler Ablauf mit Dokumentenvorvalidierung und Statusverfolgung.
Mobilfunk-Setup-API
Remote-SIM-Aktivierung und Registrierung griechischer Mobilnummern. Unverzichtbar für die AADE-Verifizierung und Banking-2FA.
Beglaubigte-Übersetzungen-API
Dokumente per API einreichen, beglaubigte Übersetzungen per Webhook erhalten. 24h-Bearbeitungs-SLA mit Mengenpreisen.
Batch-Operationen
Mehrere Fälle in einem einzigen API-Aufruf einreichen. Ideal für Agenturen mit 10+ Kunden pro Monat.
Dashboard & Analytik
Alle Einreichungen verfolgen, Bearbeitungszeiten überwachen und Rechnungsstellung über ein einheitliches B2B-Dashboard verwalten.
API-ERSTE
Für Entwickler gebaut, bereit für Skalierung
Integrieren Sie ELLYTIC in Ihre bestehenden Systeme mit unserem REST API, Webhooks und White-Label-Funktionen.
Erstellen Sie einen Fall über API
curl -X POST https://api.ellytic.com/v1/cases \
-H "Authorization: Bearer sk_live_..." \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{
"type": "afm_registration",
"client": {
"name": "Maria Papadopoulos",
"email": "maria@example.com",
"nationality": "DE"
},
"documents": [
{ "type": "passport", "url": "..." }
],
"options": {
"express": true,
"language": "en"
}
}'
# Response: 201 Created
{
"id": "case_7Xk2mP9qR",
"status": "processing",
"estimated_completion": "2026-03-21T10:00:00Z",
"tracking_url": "https://app.ellytic.com/track/7Xk2mP9qR"
}REST API
Vollständige API für Fälle, Dokumente und Statusaktualisierungen. Erstellen Sie benutzerdefinierte Integrationen in Minuten.
Webhooks
Echtzeitbenachrichtigungen über Statusänderungen. Automatisieren Sie Ihre Workflows von Ende zu Ende.
White-Label Bereit
Ihr Branding, Ihre Domain. Bieten Sie ELLYTIC-Dienste unter Ihrer eigenen Marke an.
Batch-Operationen
Reichen Sie mehrere Fälle in einem einzigen API-Aufruf ein. Entwickelt für die Verarbeitung großer Mengen.
SDK & Bibliotheken
Offizielle SDKs für Node.js, Python und PHP. Starten Sie in Minuten, nicht in Tagen.
ANWENDUNGSFÄLLE
Wer nutzt die Plattform-API?
1
Immobilienmakler
AFM-Nummern für internationale Immobilienkäufer vor Vertragsunterzeichnung registrieren. Übersetzung von Kaufverträgen und Grundbuchauszügen automatisieren.
2
Anwälte & Notare
AFM-Registrierung, Banking-Setup und Dokumentenübersetzung für griechische Gerichtsverfahren, Erbfälle und grenzüberschreitende Verträge automatisieren.
3
Relocation-Agenturen
Komplettes Kunden-Onboarding per API — AFM, Banking, Mobilfunk und Übersetzungen. Eine Integration deckt den gesamten Relocation-Workflow ab.
4
Übersetzungsbüros
Hochvolumige Verarbeitung beglaubigter Übersetzungen mit Batch-Einreichungen, Webhook-Zustellung und transparenter Pro-Dokument-Preisgestaltung.
5
professionals.api.useCases.case5.title
professionals.api.useCases.case5.desc
ELLYTIC
Warum ELLYTIC statt mehrerer Anbieter?
Schluss mit der Koordination zwischen Steuerberatern, Übersetzern und lokalen Agenten. Eine Plattform erledigt alles.
1
Alle Services, eine Integration
AFM, Banking, Mobilfunk und Übersetzungen — verwaltet über eine einzige API statt mehrere Anbieter zu koordinieren.
2
Griechische Behörden-Konformität
Tiefe Expertise in griechischen Verwaltungsprozessen. Jeder Service ist konform mit AADE, griechischen Gerichten und Bankvorschriften.
3
End-to-End-Workflow
Von der Falleinreichung bis zur Lieferung — vollständig automatisiert mit Echtzeit-Statusverfolgung und Webhook-Benachrichtigungen.
4
Vorhersehbare Preise
Feste Pro-Fall-Preise mit transparenten Mengenrabatten. Keine versteckten Gebühren, keine Wort-Preise.
BRANCHENLÖSUNGEN
Für Ihre Branche entwickelt
Sehen Sie, wie Fachleute in Ihrem Bereich ELLYTIC nutzen, um Zeit zu sparen, Fehler zu reduzieren und die Abläufe zu skalieren.
Umzugsagenturen
50 Familien ziehen nach Griechenland — jede benötigt die Registrierung AFM, beglaubigte Übersetzungen, mobile Aktivierung und Bank-Onboarding.
- ✓Bulk-Fallmanagement
- ✓Automatisierte Dokumenten-Workflows
- ✓Teamrollen & Zugriffskontrolle
- ✓Echtzeit-Dashboard
96% Zeitersparnis
50 × 2h manuell → 50 × 5 min automatisiert
Immobilienmakler
Immobilienkäufer benötigen eine griechische Steuernummer (AFM), bevor sie den Kaufvertrag unterzeichnen. Sie empfehlen sie — ELLYTIC kümmert sich um den Rest.
- ✓Referral-Tracking & Attribution
- ✓Provision-Dashboard
- ✓Kunden-Self-Service-Portal
- ✓Markenfähige White-Label-Option
€50+ pro Empfehlung
Keine Verwaltungsaufwände — passives zusätzliches Einkommen
Rechtsanwälte & Kanzleien
Internationale Kunden, die eine Steuerregistrierung, Compliance-Dokumentation und beglaubigte Übersetzungen benötigen — alles behördenfertig.
- ✓Vollständige Prüfspur
- ✓Compliance-Workflows
- ✓Dokumentenarchiv
- ✓Behördenfertige Ausgaben
87% weniger Bearbeitungszeit
Von 4 Stunden auf 30 Minuten pro Fall
Übersetzer & Übersetzungsagenturen
Hochvolumige beglaubigte Übersetzungen mit strengen Qualitätsanforderungen. Verarbeiten Sie mehr Dokumente mit demselben Team.
- ✓Massen-Upload & Batch-Verarbeitung
- ✓REST API Integration
- ✓Automatisierte QA-Prüfungen
- ✓Automatisierte Lieferung & Benachrichtigungen
10× mehr Dokumente
Gleiche Teamgröße, 10× der Durchsatz
Call Center Agenturen
Bearbeiten Sie Kundenanfragen zur Einarbeitung in großem Maßstab mit strukturierten Workflows, Team-Routing und SLA-Überwachung.
- ✓Teamrollen & intelligentes Routing
- ✓Automatisierte Fall-Workflows
- ✓Echtzeit-Dashboard & Analysen
- ✓SLA-Überwachung & Warnungen
200+ Fälle/Monat
Pro Agent — mit vollständiger Sichtbarkeit und Nachverfolgung
Qualifikation zuerst
Gebaut für kontrollierten B2B-Rollout
Das Ziel ist kein sofortiger Massenrollout. Das Ziel ist operative Passung, klare Verantwortung und ein Servicemodell, das mit Ihrem Fallvolumen skaliert.
Qualifikation vor dem Rollout
Kommerzielle Eignung, Workflow-Verantwortung und Lieferumfang werden vor der Aktivierung geklärt.
Stufenweise Einführung
Teams können mit einem Workflow, einer Servicelinie oder einem Partnerkanal beginnen, bevor sie breiter expandieren.
Überprüfbare Abläufe
Behördenrelevante Arbeit bleibt sichtbar, prüfbar und wird operativ von echten Personen verantwortet.
Lazaros Sotiriou
Founder & CEO
Ich baue digitale Wege durch die griechische Bürokratie — für Menschen, die umziehen, kaufen, erben, einstellen oder vor Ort operieren. Entworfen für Klarheit, Geschwindigkeit und rechtliche Sicherheit. ELLYTIC existiert, weil das System endlich funktionieren sollte.
Das ELLYTIC Team
Fallbearbeitung, Übersetzungen & Kundenservice
Wir bereiten Fälle vor, koordinieren die Übersetzungen und beantworten Fragen – vom ersten Dokument bis zur Lieferung.
FAQ
Häufig gestellte Fragen
Das API unterstützt AFM-Steuerregistrierung, griechisches Bankkonto-Onboarding, mobile SIM-Aktivierung und beglaubigte Dokumentenübersetzungen. Alle Services liefern strukturierte JSON-Antworten mit Webhook-Benachrichtigungen für Statusaktualisierungen.
Die meisten Integrationen gehen innerhalb eines Tages live. Wir bieten REST-API-Dokumentation, SDKs für Node.js und Python sowie eine Sandbox-Umgebung zum Testen vor dem Produktivbetrieb.
Wir bieten Pay-As-You-Go (pro Fall, kostenlos) sowie die Abonnement-Stufen Starter, Growth, Scale und Enterprise (individuell). Mengenrabatte beginnen ab 3+ Fällen pro Monat. Alternativ können Partner über unser Empfehlungsprogramm 10% Umsatzbeteiligung verdienen.
Ja. Immobilienmakler nutzen die API, um AFM-Nummern für internationale Immobilienkäufer vor Vertragsunterzeichnung zu registrieren. Die typische Bearbeitungszeit beträgt unter 3 Werktagen.
Die API gibt standardmäßige HTTP-Statuscodes mit detaillierten Fehlermeldungen zurück. Fehlgeschlagene Anfragen können mit exponentiellem Backoff wiederholt werden. Webhook-Benachrichtigungen beinhalten Zustellbestätigungen und automatische Wiederholungslogik.