Ihre Griechenland-Readiness, aktiviert
Wir übersetzen nicht nur Dokumente – wir schaffen funktionierende digitale Readiness für Griechenland. AFM-Registrierung, Mobilfunk, Banking-Readiness sowie sicherer Zugang zu gov.gr und myAADE. Schnell, sicher und rechtssicher umgesetzt.
Wählen Sie zuerst Ihren Identitätsweg
Vollservice ist die Hauptoption. Starter ist die einfachere Wahl, wenn Sie das vollständige Griechenland-fähige Setup noch nicht benötigen.
Identitäts-Komplettservice-Paket
Der Flagship-Weg für Kunden, die ein Griechenland-fähiges Setup benötigen, das über den ersten administrativen Schritt hinaus funktioniert.
Paare: 769 €
- Alle Essentials für Starter
- Dokumentenweg bereit für Bankkonten
- Zertifizierte Übersetzungen und Unterstützung bei der Videoidentifikation
- Ein koordinierter Kauf statt mehrere Nachfolgedienste
Identitäts-Starter-Paket
Der leichtere Weg, wenn Sie zuerst nur die AFM Registrierung und eine griechische Mobilnummer benötigen.
Paare: 609 €
- AFM Registrierung remote verwaltet
- Einrichtung einer griechischen Mobilnummer
- Übersetzungen der erforderlichen Dokumente enthalten
- Klare Upgrade-Option zum Vollservice später
So funktioniert's
Ihr kompletter Setup-Prozess in drei kraftvollen Schritten
Auswählen & Einreichen
Wählen Sie Ihren Weg—Banking Translations, Starter Bundle, Full Service oder Professionals. Beantworten Sie einige smarte Fragen und laden Sie Ihre Dokumente sicher in Minuten hoch.
Verifizierung & Aktion
Unsere KI und Experten verifizieren Ihre Daten sofort. Wir übernehmen die Bürokratie mit griechischen Behörden, Banken und Notaren für Sie.
Lieferung & Compliance
Erhalten Sie Ihre offiziellen Dokumente, Zugangsdaten oder eingereichten Erklärungen digital. Schnell, konform und einsatzbereit.
Unabhängige oder spezialisierte Dienstleistungen
Nutzen Sie diese, wenn die beiden Bündeloptionen Ihre Anforderungen nicht erfüllen.
Beglaubigte Übersetzungen
Eigenständige zertifizierte Übersetzungen, wenn Sie kein Identitätsbündel benötigen.
Bankübersetzungen
Zertifizierte Übersetzungen speziell für die Eröffnung eines griechischen Bankkontos.
Identitätslebensereignisse
Ereignisse im Personenstandsregister wie Geburten, Hochzeiten, Scheidungen und Todesfälle.
Identitätsabmeldung & Unterstützung durch Behörden
Eigenständiger Abmeldeprozess für AADE, Gemeinde und AMKA Schließung.
Was passiert, wenn Sie es selbst machen?
Die griechische Bürokratie allein zu bewältigen ist möglich — aber so sieht es wirklich aus.
4–8 Wochen
3 Werktage
330–870 € bei 3–5 verschiedenen Anbietern
Ein transparenter Preis, alles inklusive
Hoch — fehlende Dokumente, falsche Formulare
Nahezu null — Expertenprüfung
Alle Formulare nur auf Griechisch
Volle Unterstützung in Ihrer Sprache
Kein Einblick in den Antragsstatus
Echtzeit-Tracking bei jedem Schritt
Unklar, was benötigt wird und warum
Jede Anforderung vorab erklärt
Unbekannte Dritte können Ihre Daten verarbeiten
Nur Ellytic + griechische Behörden — sonst niemand
Keine Garantien für Datenverarbeitungsstandards
EU-gehostet, höchste DSGVO-Standards
Kein zentraler Ansprechpartner, kein Prüfpfad
Volle Fallverantwortung, ein dediziertes Team
Warum Ellytic wählen?
Wir kombinieren modernste KI-Technologie mit erfahrenen menschlichen Übersetzern für Genauigkeit, Geschwindigkeit und Compliance.
Genauigkeit & Automatisierung
Bereiten Sie Dokumente in der richtigen Reihenfolge vor und navigieren Sie jeden Fall durch den von den Behörden genehmigten Prozess.
Schnelle Lieferung
Express standardmäßig: 24 Stunden für Übersetzungen, maximal 3 Werktage für Starter- und Full-Service-Pakete. Sichere, automatisierte Verarbeitung von Anfang bis Ende.
Rechtliche Konformität
Fälle, die empfindlich gegenüber Behörden sind, erfordern rechtlich konforme Dokumentation und die richtige Reihenfolge.
Transparente Preisgestaltung
Keine versteckten Gebühren. Sofortige Angebote und Dokumentenverfolgung über unser modernes Dashboard.
Buchen Sie mit Vertrauen
Ihre Zahlung, Ihre Daten und Ihre Rechte sind bei jedem Schritt vollständig geschützt.
Sichere Zahlung
Bankniveau-Verschlüsselung über Stripe. Ihre Zahlungsdaten berühren nie unsere Server.
14-Tage-Rückerstattung
Vollständige Rückerstattung innerhalb von 14 Tagen gemäß EU-Verbraucherrechten — ohne Rückfragen.
DSGVO-konform
In der EU gehostete Infrastruktur. Ihre Daten werden niemals an Dritte weitergegeben.
Einfache, klare Preise
Alle Preise inkl. MwSt. Express-Lieferung standardmäßig inklusive.
Identity Full-Service-Paket
Alles im Starter Bundle plus griechisches Bankkonto, Mobilnummer-Einrichtung, weitere Finanzdokumente und Priority-Service.
Hauptmerkmale
- Alles im Starter Bundle
- Bankkontofähige Dokumente
- Zusätzliche Finanzdokumente
- Vorrangiger Support
- Expresslieferung inklusive
Verwandte Guides & Services
Entdecken Sie, wie Ellytic Sie bei jedem Schritt Ihrer griechischen Identitätsreise unterstützt.
Full Service Paket
Alles aus dem Starter-Paket plus Banking-Onboarding, Video-Identifikation und Priority-Support.
Erfahren Sie mehrAbmelde-Service
Griechenland verlassen? Komplette AADE-, Gemeinde- und AMKA-Abmeldung mit beglaubigten Übersetzungen.
Erfahren Sie mehrAFM für Digitale Nomaden
Wie Remote-Arbeiter ihre griechische Steuernummer ohne Reise nach Griechenland erhalten.
Erfahren Sie mehrAFM ohne Griechenland-Besuch
Griechische AFM komplett remote über eine beschränkte Vollmacht registrieren.
Erfahren Sie mehrGriechische Identität für EU-Bürger
Was EU-Staatsangehörige für Steuerregistrierung, Banking und Wohnsitz in Griechenland brauchen.
Erfahren Sie mehrAFM für Immobilieninvestition
Griechische Steuernummer vor dem Immobilienkauf — Voraussetzung für jede Immobilientransaktion.
Erfahren Sie mehrBeglaubigte Übersetzungen
Professionelle vereidigte Übersetzungen, anerkannt von griechischen Behörden und Gerichten — Lieferung in 1 Werktag.
Erfahren Sie mehrBanking-Übersetzungen
Bankfertige beglaubigte Übersetzungen für Kontoeröffnung, Kartenanträge und Financial Onboarding in Griechenland.
Erfahren Sie mehrLife Events Service
Heirat, Geburt, Scheidung — beglaubigte Übersetzungen und Registrierungen für alle Lebensereignisse in Griechenland.
Erfahren Sie mehrELLYTIC Erfolgsgeschichten im Detail
Erfahren Sie, wie echte Kunden mit ELLYTIC ihre griechische Steuernummer, Übersetzungen und Dokumente erledigt haben — remote und stressfrei.
Wie James als Digital Nomad in 3 Tagen seine griechische Steuernummer bekam
James, 31 — United Kingdom
James, ein 31-jähriger Software-Entwickler aus Großbritannien, entschied sich für Athen wegen Lifestyle und niedrigeren Lebenshaltungskosten. Aber er stieß schnell auf eine Mauer: Er brauchte eine griechische Steuernummer (AFM) für Bankkonto, Mietvertrag und SIM-Karte. Er sprach kein Griechisch, wusste nicht, wie man einen KEP-Termin bucht, und die Online-Guides waren widersprüchlich und veraltet.
Geschichte lesen
Wie Michael eine griechische Erbschaft aus den USA abwickelte
Michael, 34 — United States
Michael, 34, erbte eine Wohnung in Thessaloniki von seinem verstorbenen Großvater. Von Chicago aus brauchte er eine griechische AFM, beglaubigte Übersetzungen des Erbscheins und seines Reisepasses sowie die Koordination mit einem griechischen Notar — alles ohne nach Griechenland zu fliegen.
Geschichte lesen
Wie Anna ihre griechischen Dokumente in 1 Tag für ein deutsches Gericht übersetzen ließ
Anna, 41 — Germany
Anna, 41, durchlief ein Scheidungsverfahren in Deutschland mit griechischen Dokumenten — ihre Heiratsurkunde vom griechischen Standesamt und das Familienstammbuch. Das deutsche Gericht verlangte beglaubigte Übersetzungen, und Annas Anwältin setzte ihr eine knappe Frist.
Geschichte lesenHäufig gestellte Fragen
Nein, unsere Dienstleistungen sind zu 100% remote. Wir handeln als Ihr Bevollmächtigter mit einer beschränkten Vollmacht.
In der Regel 3 Werktage nach Erhalt Ihrer unterschriebenen Dokumente.
Ja, alle unsere Übersetzungen werden von zertifizierten Anwälten oder Übersetzern durchgeführt und von allen griechischen Behörden akzeptiert.
Absolut. Wir verwenden Verschlüsselung auf Bankniveau und sind vollständig DSGVO-konform. Daten werden in der EU gespeichert.